Lanzamiento de los vinos oficiales 50 Sombras


E.L. James acaba de realizar el lanzamiento de los vinos oficiales inspirados en los libros 50 Sombras de Grey que están a la venta (por ahora sólo en Estado Unidos) en la web www.fiftyshadeswine.com.

50-shades-Case-Talker.indd

Bajo el eslogan “You. Are. Mine” (Eres, Mía), E.L. James ha elaborado junto a viticultores de la denominación de origen North Coast en Califormia dos vinos, un tinto denominado “Red Satin” (Satén rojo) y un blanco denominado “White Silk” (Seda blanca).

Vinos 50 Sombras

“El vino juega in importante papel en Cincuenta Sombras de Grey, sumado a la sensualidad que impregna un gran número de escenas. Siempre he tenido afición por el buen vino, así que combinando dos de mis pasiones, la elaboración de los vinos Red Satin y White Silk era una extensión natural de los libros. Espero que mis lectores disfruten de una copa de vino mientras leen la historia de amor entre Anastasia y Christian” – E. L. James

Toda la información sobre los vinos y la tienda on-line (con envíos sólo a Estados Unidos) están en la web www.fiftyshadeswine.com.

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

Nuevo teaser de 50 Sombras de Grey


Hoy E.L. James con motivo del cumpleaños de Anastasia Steele nos ha regalado a los fans un teaser de los libros. Podéis leerlo en la propia web de E.L.James.

Teaser 50 Sombras de Grey.jpg

La traducción al español:

El mes de septiembre despues del nacimiento de Teddy…

– ¿Y bien, qué te gustaría para tu cumpleaños – Christian me acricia el cuello con su nariz mientras estamos abrazados apaciblemente despues de hacer el amor.

-¿Hmm? – Siento mis extemidades lánguidas y demasiado pesadas para moverme. Él sonríe contra mi cuello.

– ¿Te he dejado agotada, Sra. Grey?

– Sí – Esa palabra dibuja una sonrisa en mi cara.

– ¿Qué te gustaría? – Sus dientes estiran el lóbulo de mi oreja.

– Dormir  Por favor.

– ¿Eso es todo?

– Bueno… quizás algo duro mañana.

– ¿Duro? – Se queda inmóvil detras de mi, sorprendido.

-Si.

Como veo que no responde, hago acopio de todas mis fuerzas y abro un ojo. Me está mirando fijamente con el ceño fruncido en su bonita cara. Levanto el brazo y acaricio su mejilla sin afeitar.

– Sabes que  el hecho de haber tenido un bebé no significa que vaya a romperme.

– Lo sé – dice, aunque suena dubitativo.

– No estoy hecha de cristal – pero ya no consigo mantener los ojos abiertos.

– Lo sé – Vuelve a decir con una voz más dulce esta vez y sin rastro de duda. Me da un beso tierno y dulce en la comisura de mi boca. -Ya veré qué es lo que puedo hacer… después de todo, nos proponemos complacer.- Se abraza a mi, sintiéndose seguro en mi amor y en un nanosegundo me quedo dormida en sus brazos.

Traducción: 50 SombrasSpain

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

NOTICIA: Sam Taylor-Johnson, directora de la película 50 Sombras


Hace escasos minutos que la propia E.L. James ha anunciado en twitter que por fin hay directora para la película 50 Sombras de Grey. La elegida es la británica Sam Taylor-Johnson (antes Taylor-Wood).

2136_9.tif

Ha dirigido la película “Nowhere Boy”, un biopic sobre los años de juventud de John Lennon, en donde los protagonistas fueron su marido Aaron Taylor-Johnson y Kristin Scott-Thomas. Actualmente está trabajando en una película de Columbia Pictures basada en el libro “A Reliable Wife”, producida por Michael de Luca, uno de los productores de la película 50 Sombras de Grey.

El productor Michael de Luca ha dicho: “La habilidad única de Sam para mostrar con elegancia las relaciones complejas que tratan con el amor, la emoción y la química sexual hacen de ella la directora ideal para llevar a la realidad la relación de Christian y Anastasia. Los personajes de E.L. James y la vívida narración necesitan un director que esté dispuesto a correr riesgos y saltarse los límites que sean necesarios, por lo que Sam es la elección perfecta”

La propia directora ha dicho: “Estoy emocionada de estar al cargo de llevar a la gran pantalla la novela Cincuenta Sombras de Grey. Para las legiones de fans, quiero decirles que respetaré el poder del libro de Erika y a los personajes de Christian y Anastasia. yo también los siento como parte de mi.”

Tanto la propia E.L. James como el productor Dana Brunetti han publicado en twitter la noticia, y el productor avisa con gran ironía que la prensa ya está llegando a conclusiones sobre quién será el actor que interprete a Christian Grey, tachándoles de locos. Es decir, NO nos fiemos de los rumores que se empiecen a publicar a partir de este momento.

James Brunetti director 50 Sombras

Como siempre han dicho tanto la autora como los productores, es a partir de este momento cuando va a comenzar el casting oficial de los actores para la película. Estaremos a la espera de las noticias oficiales.

Este post pertenece a mi blog  http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

¡Nuevo outtake de 50 Sombras de Grey!


Hoy E.L. James con motivo del cumpleaños de Christian Grey nos ha regalado a los fans un nuevo outtake (escena eliminada de los libros) que escribió para una amiga. Podéis leerlo en la propia web de E.L.James.

Out take 50 Sombras

La traducción al español:

Christian está sentado en nuestra cama con las piernas cruzadas y mira el paquete con una mezcla de sospecha y satisfacción.

– Feliz Cumpleaños- le susurro excitada y ansiosa por ver su reacción. Sus largos dedos acarician el papel plateado y desliza la punta de un dedo y el pulgar por debajo de la cinta de raso plateada.

– Bonito lazo- dice sonriendo.

– Pensé que te gustaría- le contesto moviendo la cabeza hacia un lazo y sonriendo pícaramente.

– ¿Es parte del regalo?

– Si te gusta…

– Señora Grey, siempre me gusta, ya lo sabes- Sus ojos se oscurecen con una traviesa promesa y no puedo evitar reponder con una sonrisa.

Lentamente desata la cinta… tomándose su tiempo. Retira el envoltorio y después el papel de seda. Se queda paralizado…mirando mi regalo mientras yo contengo la respiración. Después de lo que parece una eternidad, me mira desconcertado.

– Es una camisa de flores- susurra.

– Sí.

– Tiene flores.

– Sí.

– Flores.

– Sí. Una camisa blanca con pequeñisimas flores azules, pensé que te gustaría algo así para variar del color blanco. Es informal y elegante. Llévala con vaqueros. No para la oficina. Creo que estarás muy sexy cuando la lleves puesta.

Me mira fijamente sin revelar nada a través de sus ojos grises.

– Lo estarás- Añado.

– ¿Sexy?

– Sí. Muy sexy.

– Oh, de acuerdo- Parece apaciguado. Sigue sosteniendo la camisa mientras lo valora una vez más. Entonces asiente con la cabeza y deja la camisa a un lado.

– Ahora. Esa cinta- Dice cogiendo la cinta que se ha caído.

– ¿Qué pasa con la cinta? De repente me quedo sin respiración.

– Ha llegado el momento de la siguiente parte de mi regalo- Se lanza sobre mi y yo grito…

Feliz Cumpleaños Christian Grey

Traducción: 50 SombrasSpain

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

¡Feliz Cumpleaños, Christian Grey!- Happy Birthday Christian Grey!


Hoy, 18 de junio es el cumpleaños de Christian Grey y cumple 30 años. ¡Felicidades, Sr. Grey! Recordando el regalo especial que Anastasia le hace por su 28 cumpleaños. Today, June 18th is Christian Grey’s birthday, he turns 30, so happy B-day, Mr. Grey! This is the special  present that Ana gives him on his 28th birthday.

Llavero Si Seattle 50 Sombras

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

Un año con Christian Grey: el efecto Grey


Hoy se cumple un año de la publicación en España del libro Cincuenta Sombras de Grey, y el impacto de Christian Grey en nuestra vida se demuestra en pequeños detalles. Muchas cosas han cambiado de significado tras leer los libros 50 Sombras. Today it’s the fisrt anniversary of the publication in Spain of Fifty Shades books. After this year, we all feel the Grey Christian effect in our lives. Many things have changed their meaning after reading Fifty Shades.

Sabes que “La culpa es de Grey” cuando. You know it is Christian Grey’s fault when:

– Escuchas “Sex on Fire” de Kings of Leon y lo primero que te viene a la mente es Christian Grey. You listen Kings of Leon “Sex on Fire” and the first thing you think of is Christian Grey.

– Ves un helicóptero y gritas “Charlie Tango”. You see an helicopter and yell “Charlie Tango”.

– Te muerdes el labio y automáticamente piensas que Christian Grey se enfadaría. You bite your lip and automatically think Christian Grey would be angry.

– Entras en un ascensor y deseas que entre Christian Grey y te diga “a la mierda el papeleo”. You walk into an elevator and what you really want is Christian Grey entering too and saying “fuck the paperwork”.

– Ves un hombre con traje y corbata gris y tu imaginación se dispara. You see a man in a suit and grey tie and your imagination goes on fire.

– Piensas que la vainilla ha dejado de ser únicamente un sabor y un olor. You think that vanilla is no longer just a taste or a smell.

– Ves una máscara y te transportas mentalmente al baile de máscaras de 50 Sombras más Oscuras. You see a mask and your imagination goes to the masquerade ball in Fifty ShadesDarker.

– Te peinas con una trenza porque sabes que le gusta a Christian Grey. You braid your hair because you know Christian Grey will like it.

– Sale Seattle en la televisión o en una película  y piensas, “ahí vive Christian Grey”. You see Seattle on TV or in a movie and think, “Christian Grey lives there.”

-Etc.

Además de todo eso, hoy mismo se ha publicado un estudio que la consultora TNS ha realizado sobre el efecto de la novela en la vida sexual de las lectoras de Cincuenta Sombras, con unos espectaulares datos. Besides all that, today it has been published a study made by TNS Consultants about the effect of the books in the sex lives of the Fifty Shades readers:

Infografia 50 Sombras visa sexual

Fuente/Source: TCM and Random House Mondadori

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

E.L. James no está interesada en hacer un cameo en la película 50 Sombras de Grey


La autora ha respondido en twitter que no está interesada en aparecer en la película 50 Sombras de Grey. Hace unos meses, E.L. James confesó que se había incluido a ella misma en uno de los libros de la trilogía, y tal y como contamos en nuestro post Nuevos detalles sobre 50 Sombras, su cameo es el personaje es la mujer de pelo oscuro sentada en el hotel Fairmont Olympic dando de comer a su perro (Cincuenta Sombras más Oscuras). A raíz de esa afirmación, unas fans le han sugerido que podía aparecer en la película interpretando a Carla, la madre de Anastasia o a la Sra. Bentley, el ama de llaves de la casa de Christian Grey en Aspen. Author has said in twitter that she has no interest in being a part of the upcoming film Fifty Shades of Grey. Some months ago she said she had written herself into the book, palying a very tiny cameo role: the dark-haired lady feeding her Westie (Fifty Shades Darker). Due to that, some fans have suggested her to have also a part in the movie, playing the role of Carla (Ana’s mother) or Mrs. Bentley (Aspen House Keeper).

E L James no cameo 1

La respuesta de la autora ha sido clara diciendo: “Sé a lo que te refieres. No tengo ningun deseo de aparecer en la película, hacer un cameo o cualquier otra cosa. No”. The answer of E.L. James has been clear: she has no desire to be in the movie:

E L James no cameo

Así que parece que con esta afirnmación queda descartado que la veamos en la película cincuenta sombras de Grey. It seems that finally we will not see E.L. James in the film.

Gracias a BritGrey por enviarnos la información. Thanks to BritGrey  for sharing the info.

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby

¿Gus Van Sant ha rodado una escena de prueba con Alex Pettyfer para conseguir dirigir la película 50 Sombras?


Según ha filtrado el medio especializado en noticias de Hollywood The Wrap, el director Gus Van Sant habría hecho una apuesta fuerte para conseguir ser el director de la película 50 Sombras de Grey. Nada menos que grabar una escena de prueba muy tórrida con Alex Pettyfer como Christian Grey para mostrar su interés en ser elegido director para la película.

alex-pettyfer-gus-van-sant test

Una fuente cercana a este proyecto ha contado a The Wrap que la escena de prueba elegida por Van Sant para impresionar a los productores y a Universal y Focus Features sería el pasaje en el que Anastasia Steele pierde su virginidad con Christian Grey. No se ha sabido quién ha sido la actriz elegida para interpretar a Ana en esta grabación de prueba.

Se trataría de una escena de PRUEBA como apuesta fuerte del director para mostrar a los productores su potencial para dirigir la película Cincuenta Sombras de Grey, no quiere decir que Gus Van Sant ya haya sido elegido para dirigir la película ni Alex Pettyfer como Christian Grey.

Los estudios Universal y Focus Features -quienes tienen los derechos de la película-, han declinado hacer declaraciones al respecto aunque un portavoz de Universal ha dicho que el estudio no ha recibido ninguna cinta de prueba… ¿Será un nuevo rumor?

Fuente original: The Wrap

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby

Nueva entrevista a E.L. James para la television mexicana


Nueva entrevista a E.L. James realizada por la periodista Adela Micha para la televisión mexicana. New E.L.James’  interview for the Mexican television made by Adela Micha.

Sobre los actores que podrían interpretar los papeles de Christian Grey y Anastasia Steele, esto es lo que dice la autora. Author says this about the actors wgo could play the roles of Christian and Ana:

“Hay mucha gente que podría hacer los papeles. Para mi lo importante es cómo son estando juntos. Entonces puedes conseguir un actor y una actriz y ver cómo se llevan, porque pienso que eso es lo más importante. La química entre ellos dos. There is so many people who could play the part, there is lots of people who could play the part. For me what is important is what they are like together. You can have an actor and and an actress and put them together and see how they get on, because I feel thats’s the most important thing. It’s the chemistry between these two”

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

E.L.James desmiente el rumor de Emma Watson como Anastasia Steele


Después de que varios medios hayan publicado la noticia de que Emma Watson estaba vinculada a la película Cincuenta Sombras de Grey tras un la documentación desvelada en un ataque hacker al estudio alemán Constantin, la propia E.L. James acaba de desmentir categoricamente vía twitter la veracidad de que la actriz haya sido elegida para el papel de Anastasia Steele.

Rumores 50 Sombras

Cuando una fan le pregunta a la autora si era cierto lo que había oído en las noticias sobre que Emma Watson iba a interpretar a Anastasia, E.L. James ha respondido categóricamente:

“No, no es cierto. Todavía no se ha tomado ninguna decisión sobre el casting y no se tomará hasta que no haya director (y apostilla diciendo que está dándose golpes contra la mesa).”

Ha seguido contestando a otros fans que le hacían la misma pregunta repitendo que no es cierto el rumor y que todavía no se han tomado desiciones sobre el casting:

Rumores 50 Sombras 2

Rumores 50 Sombras 3

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra web otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

Diario Cincuenta Sombras de Grey “Diosa Interior”


El próximo 1 de mayo la editorial Vintage Books en USA va a sacar a la venta el diario Cincuenta Sombras de Grey “Diosa Interior” editado con tapa blanda de cuero. Se trata de una colaboración creativa entre E.L. James y su editora estadounidense. Se trata de un diario donde los lectores o aspirantes a escritores puedan recoger sus pensamientos más íntimos. La primera tirada será de 125.000 copias. Vintage Books will release FIFTY SHADES OF GREY:  Inner Goddess (A Journal) this May.  Developed as a creative collaboration between EL James and her US publisher, the bonded-leather soft cover journal will offer readers and aspiring writers a place where they can record their innermost thoughts. The FIFTY SHADES OF GREY: Inner Goddess (A Journal) will be in stores by May 1, 2013, in time for Mother’s Day, with a first printing of 125,000 copies.

2BookFront_Flat_v2

El diario “Diosa Interior” incluye un prólogo de E.L. James, extractos de las novelas 50 Sombras de Grey, consejos de escritura, la lista de reproducción de la propia E.L. James (donde comparte la música que le ha servido de inspiración para escribir) y páginas pautadas para que los lectores puedan expresar lo que dice su propia “diosa interior”. Las páginas del diario se dividen en secciones inspiradas por sus protagonistas, Anastasia Steele y Christian Grey. FIFTY SHADES OF GREY: Inner Goddess (A Journal) includes a foreword by E L James, excerpts from her FIFTY SHADES novels, writing tips, a playlist (James’s writing playlist in which she shares the music that inspired her own writing), and fully-lined pages for readers to express their own “inner goddess.”  The journal pages are divided into sections inspired by her protagonists, Anastasia Steele and Christian Grey.

6OpenSpreadPages_v2 4LipBiting_Interior_v3 5YesSir_Interior_v2

La propia autora ha confirmado vía Twitter que se trata de un Diario, y no de una Guía de escritura o un nuevo libro. Author has confirmed that is not a writing guide nor a new book but a journal:
Inner Godess

Fuente original/Original Source: Vintage Books – Ramdom House Inc vía Latersbaby.net

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra web otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

Toda la música 50 Sombras de Grey


A petición popular os dejo varios links con TODA la música que aparece en los libros Cincuenta Sombras de Grey.

Musica 50 Sombras de Grey

En la propia web de E.L. James hay un apartado llamado Soundtracks con todas las canciones y sus respectivos links a iTunes. Os dejo un recopilatorio con la música de cada libro a partir de la web oficial de la autora.

Cincuenta Sombras de Grey (libro I). Fifty Shades of Grey (Book I):

akmé (Act I): Flower Duet Alain Lombard, Mady Mesple, Danielle Millet & Orchestre du Théâtre National de l’Opéra-Comique 50 Classics for Beginners
Sex On Fire Kings of Leon Only By the Night (Deluxe Version)
Adagio from Concerto No 3 in D Minor, BWV 974 James Rhodes Now Would All Freudians Please Stand Aside
Misfit Amy Studt False Smiles (New Version)
I’m On Fire Bruce Springsteen Born In the U.S.A.
The Lightning Strike Snow Patrol A Hundred Million Suns
Heitor Villa-Lobos: Bachianas Brasilerias No. 5 for voice and 8 cellos: Aria (Cantilena) Ana María Martínez, Prague Philharmonia & Steven Mercurio Soprano Songs and Arias: Ana Maria Martinez
Witchcraft Frank Sinatra Classic Sinatra – His Great Performances, 1953-1960
La Traviata – Prelude Italian Wedding Music Italian Wedding Music
Toxic Britney Spears In the Zone
The Blower’s Daughter Damien Rice O (Deluxe Version)
Canon and Gigue in D Major: I. Canon English Concert & Trevor Pinnock Pachelbel: Canon & Gigue
Spem in alium Peter Phillips and The Tallis Scholars The Tallis Scholars sing Thomas Tallis
24 Préludes, Op. 28, No. 4 in E Minor: Largo Alexandre Tharaud Chopin: Préludes, Op. 28

Cincuenta Sombras más OScuras (libro II). Fifty Shades Darker (Book I):

What Is This Thing Called Love? Ella Fitzgerald Ella Fitzgerald Sings the Cold Porter Songbook
Like a Star Corinne Bailey Rae Corinne Bailey Rae
Piano Concerto No. 2 in C Minor, Op. 18: “Adagio Sostenuto” Hélène Grimaud The Ultimate Most Relaxing Classical Music In the Universe
Lover, You Should’ve Come Over Jeff Buckley Grace
Principles of Lust Enigma Love Sensuality Devotion: The Greatest Hits
Possession Sarah McLachlan Closer – The Best of Sarah McLachlan (Deluxe Version)
Try Nelly Furtado Folklore
The Scientist Coldplay A Rush of Blood to the Head
Every Breath You Take The Police The Very Best of Sting & The Police
Heartbeats Jose Gonzalez Veneer
Homelands Nitin Sawhney Cafe Del Mar Volume Six
Fantasia On A Theme By Thomas Tallis André Previn & Royal Philharmonic Orchestra Vaughan Williams: Symphony No. 5 in D Major- Fantasia On A Theme Of Thomas Tallis
Chan Chan Buena Vista Social Club Buena Vista Social Club
Crazy In Love Beyoncé Dangerously In Love
I Put a Spell on You Nina Simone The Best of Nina Simone
Bailero (Chants d’auvergne, 1st Series, No. 2) Academy of St. Martin In the Fields, Edward Gardner & Kate Royal Kate Royal
I’ve Got You Under My Skin Michael Bublé It’s Time
Come Fly With Me Michael Bublé Michael Bublé
Songbird Eva Cassidy Songbird
Nocturne No. 1 In B-Flat Minor, Op. 9, No. 1 Vladimir Ashkenazy Ultimate Chopin
Weather to Fly Elbow The Seldom Seen Kid
King of Pain The Police Synchronicity (Remastered)
Moondance Van Morrison Moondance
Someone Like You (2007 Remastered) Van Morrison Still On Top – The Greatest Hits (Deluxe Version)
This City Never Sleeps Eurythmics Sweet Dreams (Are Made of This) [Remastered Version]
The First Time Ever I Saw Your Face Roberta Flack The Very Best of Roberta Flack

Cincuenta Sombras más OScuras (libro II). Fifty Shades Darker (Book I):

You’ll Never Find Another Love Like Mine Michael Bublé with Laura Pausini Caught in the Act (Live)
Wherever You Will Go Charlene Soraia Wherever You Will Go – Single
The Great Gig in the Sky Pink Floyd Dark Side of the Moon (Deluxe Experience Version) [Remastered]
Requiem, Opus 48: In Paradisium Rachel Porter Requiem & Peace
Wicked Game Chris Isaak Best of Chris Isaak (Remastered)
Goldberg Variations: Aria by J.S.Bach Glenn Gould Bach: The Goldberg Variations (1955 Version)
I Say a Little Prayer Aretha Franklin Aretha Franklin: 30 Greatest Hits
Walk on By Aretha Franklin The Queen in Waiting – The Columbia Years 1960-1965
Sexy Bitch David Guetta featuring Akon One Love (Deluxe Version)
Touch Me Rui Da Silva & Cassandra Touch Me (EP)
Sweet About Me Gabriella Cilmi Lessons to Be Learned
La Fille Aux Cheveux de Lin Ronan O’Hora Debussy: Piano Works
Jesu Joy of Man’s Desiring Eteri AndJaparidze The Very Best of Bach
The Ugly Duckling Danny Kaye Danny Kaye Sings “Hans Christian Andersen” and Other Favourites

La propia autora también tiene un canal de Youtube con los vídeos de varias de estas canciones.

En Spotify hay varias recopilaciones, la que yo escucho es ésta.

Y por último, está el album de múscia clásica editado por EMI con las piezas que aparecen en Cincuenta Sombras de Grey seleccionadas por la propia E.L. James. En la web de Greatest Classical se pueden escuchar y también se ùede comprar el CD.

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra web otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

Fashion Film 50 Sombras de Grey hecho por GQ España


Primero fue el espectacular editorial de moda “Señor Grey” de la revista GQ ESpaña inspirado en 50 Sombras de Grey. Magazine GQ España published the spectacular Fifty Shades inspired fashion editorial “Mr. Grey”.

GQ 50 Sombras Grey

Ahora la revista acaba de publicar en su web el Fashion Film 50 Sombras de Grey “Mine”, un vídeo súper HOT dirigido por Álvaro de la Herrán que nos hace abrir boca y esperar con más ganas aún la película 50 Sombras. Os dejo una selección de pantallazos del vídeo donde los protagonistas, los modelosGarret Neff y Marina Jamieson  suben la temperatura en una serie de escenas inspiradas en pasajes de los libros Cincuenta Sombras. Now the magazine has published the Fashion Film Fifty Shades of Grey “Mine”, a very HOT video directed by Alvaro de la Herrán as an special appetizer for the upcoming Fifty Shades film. Here you have some screenshots of the video where models Garret Neff andMarina Jamieson warm up the screen with some Fifty Shades inspired scenes.

GQ 50 Sombras Fashion Film 1

GQ 50 Sombras Fashion Film

Podéis ver el vídeo 50 Sombras Fashion Film de GQ España en este enlace. You can see the GQ Spain Fifty Shades Fashion Film here.

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

Lily Blossom, el cuarto rojo del placer


Lujo erótico, lencería, talleres de sexualidad y mucho más se dan cita en Lily Blossom, una erotic luxury boutique situada en el madrileño barrio de Salamanca. La primera vez que entré en Lily Blossom pensé que era una perfecta y … Sigue leyendo

¡En la televisión!


Ayer el programa “Materia Reservada” de Telecinco presentado por Emma García, nos invitó a participar en un breve debate en directo, para hablar sobre 50 Sombras de Grey junto con Alberto Herrera y Tania Llasera. Yesterday we were on a TV Show talking about Fifty Shades of Grey!

Materia Reservada Grey2

Podéis ver el debate en este vídeo -donde está el programa completo emitido en televisión-, a partir del minuto 18 del final. You can see the TV show here, minute 18 to the end.

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

Lucha de Greys: Ian Somerhalder y Matt Bomer juntos


Sin duda alguna, está es la foto del día: Ian y Matt, -dos de los candidatos favoritos de las fans para el papel de Christian Grey- juntos en una foto durante la ceremonia de los premios People Choice Awards que ha tenido lugar esta noche. ¿Lucha de Greys?

20130110-080741.jpg

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

Noticias sobre el guión de la película 50 Sombras


Por fin tenemos algunas noticias sobre cómo será la película Cincuenta Sombras de Grey. La guionista Kelly Marcel ha hablado para la revista Style sobre el guión que está escribiendo, tal y como refleja el diario The Telegraph. We finally have some news about the script of the Fifty Shades of Grey film. Writer Kelly Marcel has spoken to Style magazine about the script, and The Telegraph journal resumes the intervew.

Kelly Marcel 50 Sombras

Podéis leer el artículo original en este enlace. You can read the original article in this link.

La traducción al español:

Kelly Marcel, la guionista británica encargada de trasladar el libro más vendido a la gran pantalla, ha insistido en que el éxito de la novela no es sólo por el sexo. Al contrario, dice que lo que atrae a las mujeres es el romance del cuento sado-masoquista, y que la trilogía 50 Sombras es una “historia de amor moderna”. Marcel, de 38 años, ha hablado de sus esperanzas de lograr que la futura película sea un éxito, prometiendo “mucho sexo” y un guión “obsceno”.

“Independientemente de lo que se pueda pensar del libro, se trata de una historia de amor moderna, que involucra a dos personajes complejos, y eso es lo que me interesa”, dijo a la revista Style. “Hay que trabajar en esa línea y hablar de sexo y entender el trasfondo, con independencia de cómo sea el sexo. No me importa lo que digan, hay algo acerca de Christian que es decadente y romántico “.

Marcel ha admitido que las extensas escenas íntimas en el libro tendrán que ser retocadas para que encajen en la película, pero ha prometido que permanecerá fiel a sus raíces “obscenas”. “Bueno, va a haber un montón de sexo en la película”, dijo. “Será una película calificada NC-17 [para mayores de 18]. Va a ser obscena. Vamos por esa línea al 100%. Ya hemos revisado las escenas y hemos decidido cuáles son nuestras favoritas y cuáles no. La mayoría están ahí, pero sólo puedo decir eso. ”

También ha añadido que se había visto obligada a tomar medidas para proteger a los detalles de la tan esperada película y se ha negado a revelar quién sería el protagonista masculino. “Ningún actor firmaría una película sin guión”, dijo a la revista. “Eso sería una locura”.

“Hay trituradoras en mi casa en este momento, porque en Los Angeles se han llevado mi cubo de basura. ¿Quién va a interpretar a Christian? ¿Quién va a intepretar a Ana? – en serio, la gente está rabiosa con todo esto”. Y agregó: “A los fans les gusta este libro, y quiero que la película les guste también. Quiero hacerles reír y llorar, quiero excitarles. Quiero que la película logre todo eso. “

Fuente original/Original source: The Telegraph.

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Propósitos 50 Sombras para 2013


Trece propósitos cincuenta sombras para 2013. Thirteen Fifty Shades resolutions for 2013.

Propositos 50 Sombras Louboutins

Propositos 50 Sombras Audi R8

Propositos 50 Sombras Superficies

Propositos 50 Sombras Besar

Propositos 50 Sombras Corbata

Propositos 50 Sombras Bollinger

Propositos 50 Sombras Kinky

Propositos 50 Sombras Mascaras

Propositos 50 Sombras Morder labio

Propositos 50 Sombras Sexy

Propositos 50 Sombras Vainilla

Propositos 50 Sombras Trenza2

Propositos 50 Sombras Vongole

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

¡Felices fiestas! ¿Te has portado bien?


Impacientes por recibir nuestro regalo esta noche… ¡Felices Fiestas a todos!

20121221-173311.jpg

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

Nuestra página para Fans de 50 Sombras en Facebook


Os invito a que nos sigáis en nuestra página de Facebook para Fans de 50 Sombras de Grey en España.

Facebook 50 Sombras Spain

Muchas gracias por darle al “Me gusta”.

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra web otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby

Últimos avances en la película Cincuenta Sombras de Grey


¡Parece que por fin hay (pequeños) avances en la película 50 Sombras de Grey! Hace un par de semanas, E.L. James estuvo en Los Ángeles y se ha reunido tanto con la guionista Kelly Marcel como con los productores (incluso ha paseado en Ferrari con uno de los productores, Dana Brunetti por las colinas de Hollywood). It seems that the film Fifty Shades of Grey moves forward a bit. Two weeks weeks ago, E.L. James was in Los Angeles and met with both the writer Kelly Marcel as with producers (she even took a Ferrari ride in Hollywood with one of the producers, Dana Brunetti).

Kelly Marcel y E L James en LA

Kelly Marcel y E L James 2

En una reciente entrevista en el diario The Guardian, E.L. James contaba que se estaba preparando para la reunión sobre el guión releyendo 50 Sombras de Grey y reconocía que su propio libro le ha enganchado y que está muy involucrada en el desarrollo de la futura película. In a recent interview to The Guardian, E.L. James told this:

Sonará extraño, pero estoy releyendo Cincuenta Sombras en este momento – me estoy preparando para una reunión sobre el guión- y no puedo dejar de leer, ¡es verdaderamente adictivo, caramba! ¿Estás muy involucrada en la película, que realizarán los productores de “La Red social”? Sí, lo estoy. Soy un poco maniática del control. De algún sitio lo ha tenido que sacar Christian, ya sabes”. “This is going to sound weird, but I’m re-reading Fifty at the moment – I’m preparing for a meeting about the film script – and I can’t put it down. It’s a real page-turner!” Crikey. Is she very involved in the film, which will be made by the producers of The Social Network? “Yes, I am. I’m a bit of a control freak. Christian gets it from somewhere, you know.”

Por su parte, Kelly Marcel – guionista de la película- también ha hecho sus deberes trabajando sobre el libro, aquí podéis ver una foto de su ejemplar de 50 Sombras todo lleno de Post-it publicada por el productor Dana Brunetti (y yo me pregunto, ¿qué siginifcarán los diferentes colores de post-it? Veo muchos marcadores de color fuchsia, espero que sean las escenas imprescindibles que todos esperamos ver en la gran pantalla). The writer Kelly Marcel has also done her homework on the book. Here you can see a picture (published by the producer Dana Brunetti) of her copy of  Fifty Shades of Grey, with all the book full of Post-it  (and I wonder, what will mean each different color? I  see lots of fuchsia colored markers, I truly hope those are for the essential scenes we all expect to see on the big screen).

Kelly Marcel Fifty Shades

Confiemos que en la reunión entre E.L. James y la guionista kelly Marcel ya se haya dejado claro cuáles son las escenas que obligatoriamente deben aparececer en la película y el modo de llevarlas a la gran pantalla del modo más fidedigno al libro sin perder la esencia. Let us hope that the meeting between E.L. James and writer Kelly Marcel  has made ​​clear what scenes must appear in the film as well as how to take them to the big screen without losing the essence of the books.

Además de reunirse con la guionista, también tuvo lugar una cena muy “divertida” con todo el equipo Fifty Shades: autora, guionista y productores. ¿De qué hablaron? Lo desconocemos, pero me imagino que trataron el tema del guión y con toda probabilidad hablaron de quién será el director elegido. Apart the meeting with the writer, Team Fifty (author, screenwriter and producers) had a “fun” dinner in Los Angeles . What did they discuss during the evening? We don’t know, but I can imagine that they talked about the script and probably they disccussed about the film director.

Team Fifty in LA

La elección del director para la película 50 Sombras de Grey es la siguiente gran noticia que estamos esperando, y es posible que con el viaje de E.L. James a Los Ángeles sea un tema que se haya cerrado. ¿Es posible que la propia autora haya dado una pista al respecto? Escribió un tweet dando las gracias a Jack Morrissey por una agradable velada. The pick of the director for the upcoming Fifty Shades film is the next announcement we are all expecting, and we hope that the author visit to Los Angeles had served to sign the deal. Maybe E.L James herself has given us a clue about it? She wrote a tweet thanking Jack Morrissey for a pleasant evening.

EL James cena

Pues bien,  Jack Morrisey es la pareja del conocido director Bill Condon, quien ha dirigido las dos últimas películas de la Saga Crepúsculo: Amanecer I y II, y tal y como informa Examiner.com, “la pregunta es si Condon estuvo presente en esa cena, bien porque la autora le tiene en mente para dirigir la película 50 Sombras de Grey, o bien para solicitar su consejo sobre la elección del perfecto director para la película”. Well, Jack Morrisey is Bill Condon‘s parther, and Condon has directed the last Twilight Saga films: Breaking Dawn I and II. Examiner.com was the first media to mention it and it said “the question has to be asked if Bill was also at that meeting with James and whether she is considering him to take on the “Fifty Shades” trilogy or possibly just probing him for advice on how to pick the perfect director.”

Que quede claro, que todo esto son todo suposiciones, ya que no ha habido ninguna comunicación oficial al respecto, y el propio Jack Morrisey bromeó sobre el asunto y sobre el citado artículo en twitter haciendo alusión ¿en broma? al director David Cronenberg. To be clear, all these information are suppositions. There has been no official communication about the choosen director, and Jack Morrisey himself joked about the mentioned article on twitter and also referring to director David Cronenberg (joking again?).

bromas director 50 sombras

Sobre la gran pregunta ¿y qué pasa con el casting? ¿ha habido algún avance?, sólo sabemos lo que respondió E.L. James a uno de sus fans durante su estancia en Los Ángeles, haciendo alusión a lo mucho que se tarda en hacer una película y volviendo a decir por enésima vez que primero ha de estar el guión, después debe haber director y a partir de ese momento, los actores. And you are probably thinking about the big question at this moment:  What about the casting? Has there been any progress? We just know what  E.L. James answered to a fan during her stay in Los Angeles. She replied this:

Situacion casting

Fuentes originales/original sources: Examiner.com, twitter de E.L James, Dana Brunetti, Kelly Marcel y Jack Morrisey.

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra web otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

Pulsera Cincuenta Sombras


En el libro Cincuenta Sombras Liberadas, Christian le regala a Ana una pulsera de Cartier con varios colgantes llenos de significado para ellos. Aquí podéis ver una versión de esa pulsera donde los charms son una máscara, una corbata, esposas, una bolsita de té, una mano “suelta”, un piano, un zapato de tacón, una regla, etc… colgantes que nos recuerdan casi todos los pasajes importantes del libro. In Fifty Shades Freed, Christian gives Ana a Cartier bracelet with several meaningful charms attached. Here you can see aversion of that bracelet where charms are a mask, a tie, a set of handcuffs, a tea bag, a twitching palm, a piano, a high heel shoe, a ruler, etc. … thoughtful charms that remind us some of the most important passages of the books.

Pulsera 50 Sombras GREYsessed 2

Podéis ver ésta y otras pulseras 50 Sombras en el blog Pocholadas y podéis comprarlas en su tienda de Etsy. You can see this bracelet and some other ones in the blog Pocholadas  and you can buy them in their Etsy shop.

Tienda pulseras GREYsessed

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra web otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

Nueva entrevista a E.L. James en The Hollywood Reporter (traducida)


Hace unos días, The Hollywood Reporter publicó una interesantísima entrevista a E.L. James. El artículo original lo podéis visitar en este enlace y nuevamente mi querida Alexa ha realizado la traducción al español. Some days ago, The Hollywood Reporter published  a new and very interesting interview with E.L. James. Thanks to my dear Alexa  you can find hereinafter the Spanish Translation of the interview.

E L James en Madrid

La escritora narra el momento en el que su mundo cambió, se adentra en las reuniones en las que se presentan las ideas para la película y contempla una secuela.
Un año de un éxito increíble – Cincuenta Sombras de Grey, su primera novela publicada, ha venido 60 millones de copias en 2012 – ha llevado a E.L James, nº4 en la lista inaugural de los 25 escritores más poderosos de The Hollywood Reporter, a elegir sus palabras cuidadosamente. 

“Lo que he aprendido durante todo este proceso fue que tengo que tener cuidado con lo que digo. Puede ser malinterpretado o sacado fuera de contexto”.

Es una pena que la exitosa autora sienta la necesidad de auto-censurarse, porque James es ingeniosa, intuitiva y divertida.

La escritora londinense está disfrutando de su éxito mientras que todavía esta intentando llegar a un acuerdo con este repentino viaje que la ha hecho ser una de las autoras best-seller en el mundo.

James ha hablado con la revista sobre el año tan alocado que ha tenido desde su primer e-mail en Diciembre de 2011, sobre los derechos de la película para 50 Sombras, sobre cómo el productor Michael De Luca y la guionista Kelly Marcel se ganaron su confianza y de la campaña en Twitter de Brett Easton para conseguir el trabajo.

También aborda el interés de las fans en una secuela de ésta trilogía de éxito y reflexiona sobre las raíces del libro en el mundo del fan-fiction de Crepúsculo.

The Hollywood Reporter: Has tenido un gran año. Felicidades.

E.L. James: Gracias. Ha sido una montaña rusa. Todo muy inesperado.

THR: Ha sido en verdad sólo un año desde que todo se ha disparado a toda velocidad.

James: Creo que ha sido en menos de un año. En verdad todo empezó a darse a finales de Diciembre. Y en Enero. Fue en Diciembre cuando recibí el e-mail sobre los derechos cinematográficos, por lo que casi me caigo de la silla.  Desde entonces ha sido un “abróchate el cinturón”.

THR: ¿Recuerdas ese momento?

James: Fue por la noche. Te lo contaré. Te contaré exactamente como pasó. Fue en la noche del 13 de Diciembre. Y ese fue el primer e-mail de una gran agencia de televisión en Hollywood, y pensé “¿Qué diablos es esto?” Jamás lo habría imaginado.

THR: ¿Llamaste a tu marido?

James: Sí. Le dije “¿Crees que es una broma?” (Risas). Creo que de verdad pensamos que era una broma.

THR: ¿Qué estás viendo en la TV ahora mismo?

James: Homeland.

THR: Es muy buena al igual que Damien Lewis.

James: Lo es. Estamos a un episodio de vosotros y todavía no he visto el último episodio. Todos son muy buenos. Las tramas. ¡Sí! Es una de esas que dices “¡Oh dios, qué van a hacer la próxima semana!” Oh dios mío! Me encantan los finales de suspense.

THR: ¿Qué hay de Downton Abbey?

James: No, todo el mundo lo dice. ¿Ves Downton Abbey? No, no veo mucha televisión británica, en absoluto. Lo que resulta irónico porque trabajé en ella durante años.

THR: ¿Cuál es el mejor consejo que has recibido desde que Cincuenta Sombras ha tenido ese éxito?

James: Disfrútalo.

THR: ¿Quién te dio ese consejo?

James: Muchas personas. Montones y montones de personas me dicen, “Disfrútalo”. Ha sido una experiencia muy angustiosa debido a que cuando te dispones a hacer estas cosas, no anticipas este tipo de éxito en absoluto. Todo lo que ha pasado, ha sido una cosa tras otra y tras otra, y todo sin precedentes, y es todo esto y todo aquello. Por un lado ha sido aterrador y eso es lo que alguien me había dicho, “Disfrútalo”. Así que intento esforzarme en ello. Delibero mucho las decisiones para decir “¿Dónde estoy?, ¿Qué estoy haciendo ahora? ¿Y ahora qué? Esto es increíble.” Solo disfrútalo. Siéntelo. Lo que ocurra a tu alrededor, cógelo todo y disfruta cada momento, y eso hago.

THR:  ¿Cual es la decisión más dura que has tenido que tomar este año?

James: Déjame pensar. Una de las cosas que he aprendido durante todo este proceso fue que tengo que tener mucho cuidado en lo que digo. Puede ser mal entendido o sacado fuera de contexto.

THR: Cambiando de tema:  ¿Qué había en lo que propusieron Michael De Luca y Dana Brunetti que te hizo querer unirte a ellos en la producción de la película de Cincuenta Sombras de Grey?

James: Michael está muy apasionado con la idea de la película y realmente lo entendió. Realmente captó la esencia del libro. Entendió que era una historia de amor, fundamentalmente. Me dijo, esto va sobre el primer amor, es el primer amor de ella, y el primer amor de él, y yo no lo había pensado de esa forma. Son cosas que no se ven a simple vista. Supo meterse en su interior. Fue impresionante.

Sigue leyendo

A la venta una obra como las que decoran la oficina de Christian Grey


¿Queréis tener en casa un cuadro como las pinturas que decoran la oficina de Christian Grey? Sí, los cuadros que en palabras de Ana “Elevan lo cotidiano a la categoría de extraordinario”. Pues bien, es posible. La artista Jennifer Trouton -que fue quien pintó los cuadros que han servido de inspiración directa para la decoración de la oficina de Christian en en Cincuenta Sombras de Grey- ha realizado una edición especial de 850 láminas numeradas y firmadas basada en la colección original “Looking at the Overlooked”. Do you want to own an artwork as the ones decorating Christian Grey’s office? Yes, an artwort that “elevate the everyday to the extraordinary category”? Well, you can. The Irish artist Jennifer Trouton who’s artwork was featured on Fifty Shades of Grey, has produced 850 signed, limited edition prints based on the original collection called “Looking at the Overlooked”.

Jennifer Trouton 50 Sombras

Se trata de una lámina de 550 x 550 mm. impresa en Giclée que recoge 36 de los cuadros de la colección original de Jennifer Trouton, está firmada por la propia autora y se entrega con un certificado de autenticidad. The artwork is a Giclée 550 x 550 mm. print including 36 of the Jennifer Trouton original paintings, signed & numbered by the artist and supplied with certificate of authenticity.

Jennifer Trouton 50 Sombras detalle2

Jennifer Trouton 50 Sombras detalle

La lámina con el número #50 ha sido reservada para la escritora E.L. James y otra ha sido recientemente sorteada vía twitter por la emisora de radio Real Sister Talk. Podéis adquirir una de las restantes láminas originales a través de de la web de la propia artista en este enlace y haceros así con un trocito de 50 Sombras. El precio es 185 Libras. One of the prints (with number #50) will go directly to author E L James, and another has been donated to Real Sister Talk for a recent give away to fans. You can buy one of the remaining signed prints through the web of the artist in this link and take home a bit of Fifty Shades. Price is 185 pounds.

Fuente original/original source: fiftyshadesfilm.com

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra web otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Colección oficial Fifty Shades of Grey Pleasure Collection


Ya han llegado a España los productos oficiales “Fifty Shades of Grey Pleasure Collection”, 11 artículos de Soft Bondage y 9 Sex Toys. Estos artículos han sido aprobados por E. L. James y tienen nombres tan sugerentes como “Inner Godess Silver Pleasure Balls ” (bolas de plata Diosa interior), “You. Are. Mine metal handcuffs” (esposas metálicas Eres.Mía), “Please,  Sir Flogger” (látigo de cuerdas Por favor, Señor), etc. “Fifty Shades of Grey Pleasure Collection” is now available in Spain. A collection of 11 items and 9 Soft Bondage Sex Toys approved by E. L. James having suggesting names such as “Inner Silver Godess Pleasure Balls”, “You. Are. Handcuffs Metal Mine”, “Please, Sir flogger “, etc.

full-fifty-shades-collection.png

lovehoney-more-fifty-shades-collection

Gracias a la tienda erótica Canela en Polvo Madrid yo ya tengo uno de los sex toys oficiales, el mini vibrador “We aim to please” (nos proponemos complacer). Thanks to the erotic shop Canela en Polvo Madrid,  I have one of these Fifty Shades official sex toys, the vibrator bullet “We aim to please”:

50 Sombras Pleasure collection

50 Sombras Pleasure collection2

Estoy segura de que en la carta a los Reyes Magos de estas Navidades, muchas GREYsessed van a pedir como regalo alguno de estos sex toys (además de pedir a Christian Grey…), y creo que uno de los éxitos de ventas van a ser las famosas bolas de plata (cuestan 29,95 euros). I’m pretty sure that many GREYsessed will ask for Christmas some of these sex toys (besides a Grey Christian…), and I think one of the best sellers will be the famous silver balls (price 29.95 euros).

50 Sombras silver balls

Ya podéis comprar todos estos productos en la tienda física Canela en Polvo de Madrid (en la calle Luchana, 3 Madrid) o en su web Canela en Polvo MadridYou can buy all these items inthe erotic shop Canela en Polvo de Madrid (Luchana street, 3 Madrid) or online at the web Canela en Polvo Madrid.

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra web otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby

Visita de E.L. James a Madrid


Ayer E. L. James estuvo en Madrid para firmar sus libros 50 Sombras de Grey. Es  una persona absolutamente encantadora, simpatiquísima y está muy pendiente de sus fans. Fue muy emocionante que me reconociera por mi perfil de twitter @50SombrasSpain cuando la saludé en el momento de la firma. Yesterday it was the E. L. James’ signing in Madrid. She is an amazing lady, a charming person and devoted to fans. For me it was exciting when the author did recognize me from my twitter profile @50SombrasSpain when I met her during the signing:

Muchos fueron los fans GREYsessed que se acercaron al Corte Inglés de Goya para conocer a la autora y para que firmara sus libros a pesar de lo lluvioso del día. Lots of GREYsessed fans went to the signing in a rainy day in Madrid.

También estuvieron las cámaras de televisión grabando a todas las fans de 50 Sombras de Grey, y en concreto a mi me hicieron tres entrevistas. Este es el enlace a uno de los vídeos donde aparezco unos segundos. We had a  funny moment when different television channels where shooting small interviews to Fifty Shades fans. In this link you can see one of the videos where I appear a bit.

Algunas imágenes de E. L. James firmando libros. Here you have some images of the E. L. James’ signing.

Además de salir en televisión, también he aparecido en uno de los artículos del diario ABC sobre la firma de E.L. James. I’ve also appeared on an article in ABC journal.

Muchos fans GREYsessed posaron para mi mientras esperabamos a E. L James. ¡Gracias a todos! Lots of GREYsessed fans posed for me before the signing. Thank you all!

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra web otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby

Henry Cavill habla sobre el papel de Christian Grey


Después de meses de ser uno de los favoritos, Henry Cavill por fin habla sobre el papel de Christian Grey en una entrevista concedida a la revista Details. Finally Henry Cavill discusses Christian Grey casting in Details magazine:

“Si eso sucede, la decisión será tomada en el momento en que deba ser tomada”, dice con el tono calculado de alguien que sabe cómo actuar frente a una orden de silencio de Hollywood. “Sería algo muy diferente de lo que va a ser Superman – El Hombre de Acero”. “Whether that happens, that decision will be made at the time it has to be made,” he says with the measured tones of someone who knows his way around a Hollywood gag order. “It would be a very different kind of thing than Man of Steel.”

Además hace un guiño a los lectores de 50 Sombras de Grey cuando se refiere a las críticas de versiones anteriores de la película que calificaban al personaje  de Supermán como “un poco vainilla”. He also winks at readers of Fifty Shades of Grey when speaking about people in the past who have criticited earlier versions of the film and the character of Superman for being “a bit vanilla.”

La entrevista original de la revista Details puede leerse aquí. Original interview in Details magazine is here.

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra web otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby

E.L. James viene a España (por fin)


La noticia del día que nos ha dado la editorial Grijalbo es que E.L. James hará una única visita a España para firmar ejemplares de sus libros en Madrid. E. L James is finally coming to Spain for a book signing!

La cita es el próximo 26 de noviembre de 19 a 21h en el Corte Inglés de la calle Goya en Madrid. ¿Cuantas GREYsessed vendreis a la firma de libros? Nos vemos allí. The author will visit Madrid on November the 26th. Book signing will be at Corte Inglés (Goya Street). How many GREYsessed fans will be coming? See you there.

Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra web otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby

50 Sombras de Grey en las elecciones americanas


Cincuenta Sombras de Grey se cuela en las elecciones presidenciales americanas. Hace un par de días, el presidente Obama bromeó sobre el libro 50 Sombras en el programa humorístico “The Daily Show”. El presentador, Jon Stewart, hace referencia a que las votantes americanas no estaban interesadas en el debate presidencial sino en leer 50 Sombras. Obama dice que en el debate no se tratan temas sexys, y rápidamente el presentador le responde que no sabe lo que a él le parece sexy. Entonces el presidente Obama entre risas replica diciendo: “Ya he visto que has mostrado eso de Cincuenta Sombras de Grey. Sé que lo has estado leyendo pero… no vamos a ir por ahí. Todavía soy el presidente”. Fifty Shades of Grey sneaks into American presidential elections. A couple of days ago, President Obama joked about Fifty Shades on “The Daily Show”.  Jon Stewart spoke about that  American women were not interested in the presidential debate but in reading Fifty Shades. Obama replied to one of his question saying: “I saw you flash that Shades of Grey thing. I know what you’ve been reading. We’re not going to go there. I’m still the president.”

 

En el último debate entre las candidatas al senado de USA por el estado de Nueva York, una de las preguntas que les hacen es si habían leído 50 Sombras de Grey (yo me pregunto si eso es importante para un debate político serio, y sobre todo si hubieran hecho la misma pregunta a dos candidatos masculinos). Ninguna de las candidatas dice haber leído los libros (enfin…). During last debate between candidates for U.S. Senate from New York one of the question was “Have you read 50 Shades of Grey?” Answers of both ladies was no (I wonder if this point is important in a serious political debate. I also wonder myself if anyone would ask two male candidates if they had read it).


Este post pertenece a mi blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to my blog http://50Sombrasdegrey.wordpress.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!